Aulas de português

Aula de portugues agora: Repita corretamente os 'ditos populares'....

Dicas do Prof. Pasquale:

No popular se diz: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro' "Minha grande dúvida na infância... Mas que bicho é esse que é carpinteiro, um bicho pode ser carpinteiro???"
Correto: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro' "Tá aí a resposta para meu dilema de infância!"

No popular se diz: 'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão'
Enquanto o correto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.' "Se a batata é uma raiz, ou seja, nasce enterrada, como ela se esparrama pelo chão se ela está embaixo dele?"

No popular se diz: 'Cor de burro quando foge'
O correto é: 'Corro de burro quando foge!' "Esse foi o pior de todos!
Burro muda de cor quando foge??? Qual cor ele fica??? Porque ele muda de cor???"

Outro que no popular todo mundo erra: 'Quem tem boca vai a Roma'
"Bom, esse eu entendia, de um modo errado, mas entendia! Pensava que quem sabia se comunicar ia a qualquer lugar!" Hahaha
O correto é: 'Quem tem boca vaia Roma.' (isso mesmo, do verbo vaiar).

No popular se diz: 'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa. "Esse... Sei lá!"
O correto é: 'Esculpido em Carrara.' (Carrara é um tipo de mármore)

Mais um famoso: 'Quem não tem cão, caça com gato'
"Entendia também, errado, mas entendia! Se não tem o cão para ajudar na caça o gato ajuda! Tudo bem que o gato só faz o que quer, quando quer e se quer, mas vai que o bicho tá de bom humor!"
O correto é:'Quem não tem cão, caça como gato...... ou seja, sozinho!'

Vai dizer que você falava corretamente algum desses?
ahuahuahaha

Viver!

Recebi um e-mail de minha mãe com esse conteúdo e achei muito bacana para compartilhar!

Pensamentos de Madre Teresa de Calcutá, uma lição á cada um nós....

- O dia mais belo? hoje

- A coisa mais fácil? errar

- O maior obstáculo? o medo

- O maior erro? o abandono

- A raiz de todos os males? o egoismo

- A distração mais bela? o trabalho

- A pior derrota? o desânimo

- Os melhores professores? as crianças

- A primeira necessidade? comunicar-se

- O que mais lhe traz felicidade? ser util aos demais

- O maior mistério? a morte

- O pior defeito? o mau humor

- A pessoa mais perigosa? a mentirosa

- O pior sentimento? o rancor

- O presente mais belo? o perdão

- O mais imprescindível? o lar

- A rota mais rápida? o caminho certo

- A sensação mais agradável? a paz interna

- A proteção mais efetiva? o sorriso

- O maior remédio? o otimismo

- A maior satisfação? o dever cumprido

- A força mais potente do mundo? a fé

- As pessoas mais necessárias? os pais

- A mais bela de todas as coisas? o amor

Metalllica - The day that never comes